英语春节手抄报

?英语春节手抄报：
　　没图但是有字；你自己画图哦！

　　The CNY is coming,below artcle for yours.

　　快过年了,下面的中英,两种文章给大家释读:

　　Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.

　　To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Years Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.

　　很早以前,中国最重要地节日就是春节,也叫中国新年.对中国人来讲它象西方地圣诞一样重要.这个一年一次地盛大庆典是由中国地农历决定,而不是公历.放假时间一般是一月底到二月初.节日从新年地晚上到农历地15结束.但第一个月地15叫元宵节,在很多地方意味春节地结束.

　　Preparations for the New Year begin the last few days of the last moon, when houses are thoroughly cleaned, debts repaid, hair cut and new clothes purchased. Houses are festooned with paper scrolls bearing auspicious antithetical couplet (as show on both side of the page) and in many homes, people burn incense at home and in the temples to pay respects to ancestors and ask the gods for good health in the coming months.

　　在新年开始的最后几天我们要准备:清洗房子，偿还债务，理头和买新衣等。房屋贴上吉祥的春联对联（在房门地两侧） ，而且许多人家在家里和寺庙烧香以表敬意，并要求对祖先或神的保佑,保佑以后身体健康。

　　”Guo Nian,” meaning “passing the year,” is the common term among the Chinese people for celebrating the Spring Festival. It actually means greeting the new year. At midnight at the turn of the old and new year, people used to let off fire-crackers which serve to drive away the evil spirits and to greet the arrival of the new year. In an instant the whole city would be engulfed in the deafening noise of the firecrackers. “过年”意思是“度过年假这几天 ”,是华人华侨庆祝春节共同的名词。这实际上意味着祝贺新一年。午夜新旧交替的时候，人们用放爆竹来赶走邪灵和迎接新的一年。将整个城市在瞬间被笼罩在震耳欲聋的鞭炮声中。

　　On New Years Eve, all the members of families come together to feast. Jiaozi, a steamed dumpling as pictured below, is popular in the north, while southerners favor a sticky sweet glutinous rice pudding called nian gao.在除夕，的家庭成员共同的节日。饺子，蒸饺的照片在下面，是流行在北方的，而南方人喜欢粘甜糯米糕,称为年糕。

　　一)Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

　　The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

　　(二)Probably more food is consumed during the New Year celebrations than any other time of the year. Vast amounts of traditional food is prepared for family and friends, as well as those close to us who have died.

　　On New Years Day, the Chinese family will eat a vegetarian dish called jai. Although the various ingredients in jai are root vegetables or fibrous vegetables, many people attribute various superstitious aspects to them.

　　Other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity. The chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness. Noodles should be uncut, as they represent long life.

　　In south China, the favorite and most typical dishes were nian gao, sweet steamed glutinous rice（糯米）pudding and zong zi (glutinous rice wrapped up in reed（芦苇）leaves), another popular delicacy.

　　In the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the preferred food. The tremendous amount of food prepared at this time was meant to symbolize abundance and wealth for the household

　　(三)My Spring Festival

　　My Spring Festival was great. Before the Chinese New Year, my families were all going to my grandparents’. Many of my relatives there were playing all the night. At night, we set off firecrackers. The voice was very loud, cars parked far from us were sounding. Maybe they feared the voice too.

　　The first day of the Chinese New Year, we all got up early. We said “Happy New Year!” or “Good luck this year!” to each other and get money from them. We visited our relatives all day. That made me feel very tired but very happy because I also can get money.

　　The second day of the New Year, I slept during the morning. In the afternoon, I went to the beautiful countryside, and visited the Yi River, it is very wide, about 1 kilometer.

　　Next day, we left my grandparents’ home for Qingdao. The expressway had been frozen. It was terrible! So we could only run by at a slow speed.

　　This festival was great, I love Spring Festival!

　　Chinese New Year

　　Chinese New Year is a Chinese traditional festival. We also call it the Spring Festival. It is on lunar January 1st.

　　On New Year’s Eve, all the people sit around the desk and have a big family dinner. There are some vegetables, some fish, some meat, some fruits and some drink like juice, Coke, Pepsi and some nice wine. Overall, this is a good and delicious dinner. After dinner, we always watch TV New Year progammes. We have a wonderful evening on New Year’s Eve.

　　On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say “happy new year” to each other. For breakfast, people often eat dumplings and baozi. After breakfast, people often make many delicious foods, and children often play cards, computer games and fireworks. On the second and third day, we visit friends and relatives.

　　Everyone is busy on Chinese New Year, and everyone is happy, too.

　　春节是我国一个古老的传统节日，也是全年最重要的一个节日，因此春节的习俗也多种多样。因为相传年兽怕红色，怕火光和怕响声，所以人们便有贴春联、放鞭炮、敲锣打鼓等习俗。 不同时期、不同地区、不同民族的习俗都不相同。

　　The Spring Festival is one of Chinas ancient traditional festival, is also the most important festival, the Spring Festival variety. Because legend has it that the beast is afraid of red, fire and noise, so people will have the Spring Festival couplets, set off firecrackers, beat gongs and sound drums custom. In different periods, different regions, different national customs are not the same.

　　广东

　　在广东新会地区，农历廿八是家家户户大扫除，用物和被帐都行清洗，谓之“采囤”。除夕前一二天，家家户户制作各式粿品，以备过年之用。农历正月初一日称元日，为新岁之首，春天之始。天方拂晓喜炮声声，家家户户厅中大桌上，红盘盛满大吉（即柑，柑大于桔，故称大吉）、青橄榄及各式精美糖果，门前张灯结彩，晚辈向上辈敬茶祝福。这天多数人家要吃素，最少是早餐不吃荤。早餐后大人携小孩带上大吉到亲友家拜年，主客互致新正如意，恭贺发财添福等吉利话；主人请客以大吉、槟榔（古俗敬槟榔，今用青橄榄代之），共品工夫茶，客人赠上大吉贺主人吉祥如意，主人要以大吉回赠，俗谓转敬式换吉，意在回敬美好祝愿。初一早，不少舞狮班及英歌队敲锣打鼓到各村各户参拜贺年，主人燃放鞭炮以迎。初二、初三日乡村圩镇多组织有庆新春文娱活动，除搭戏棚演潮剧、山歌剧、做皮影戏外，还有大锣鼓队、虎狮队、英歌队、舞龙队等沿街挨村寨游行表演。送压岁钱是潮汕春节习俗中重要的一项，长辈要分钱给后辈，能挣钱的后辈也要送钱给长辈。这些钱不能直愣愣地送，而要很讲究地装在一个利市包中，或者用一块红纸包看。这俗称为“压肚腰”，意谓一年从头到尾，腰包里都会满满实实、富富裕裕。在粤西北的西江肇庆段“小三峡”水面上，至今还生活着一些以船为家的“水上人家”。这些渔民有些是世世代代在船上生活，他们大多在船上做饭，大多依然烧木柴。渔民们还喜欢在江岸边空地上种上番薯、油菜、葱、蒜苗等，补贴生活。过年时，渔民们在住处贴上了吉祥祝福的红幅，他们喜欢在船头贴上“一帆风顺”，在船舱上贴“万事顺意”和“老少平安”，还有独特的金钱剪纸图案的“红钱”，此外还要在船头放鞭炮、祭祖先，在岸上祭神，保佑自己平安幸福。

　　Guangdong

　　In Guangdong Xinhui area, December 28th in Chinese lunar calendar for each and every family, cleaning, and is account. Cleaning, called“collect hoard”.Eve and the first one or two days, making each and every family

　　All kinds of rice products, to have the Spring Festival by. Lunar January 1 day called for the new temple, the first, the beginning of spring. Day dawn joy cannon sound, each and every family in the big table, filled with red (i.e., citrus, citrus than orange, it is down ), green

　　Olive and all kinds of exquisite candy, decorate their door, younger people to respect tea. The majority of people are vegetarians, at least not eating breakfast. After breakfast, adults with children to bring down to the home of relatives and friends pay New Years call, and exchanged the new success, Christine

　　He developed product service auspicious words; host pay down to, areca ( betel nut ancient folk worship, with olive green generation ), common article congou, guest presented on large, master good luck and happiness to you!, down to the master to return, custom that turn to change Ji, meaning

　　With best wishes. As early as the first, a lot of lion dance and the British song team beat gongs and sound drums each village each year to visit, set off firecrackers to greet the master. The second day, the third day Village town more organizations are celebrating the Spring Festival cultural activities, in addition to a theater play opera, folk songs

　　Drama, shadow plays, there is a large drum, tigon British song team, team, dance team the street next to the village parade. Send gift money Chaoshan customs of Spring Festival is an important one, elders to penny to the younger generation, can earn the juniors to send money to

　　Elder. This money is not straight to send, but very carefully arranged in a package or smooth, with a piece of red paper packet at. This is commonly referred to as the“pressure belly waist”, which means a year from a to Z, pockets are full of solid, abundant. In Guangdong

　　Northwest River Zhaoqing section water, Little Three Gorges still life with some on the boat home water people. Some of these fishermen for generations in the life on the boat, most of them in the boat cook, mostly still burning firewood. The fishermen

　　Also like in the river bank clearing a sweet potato, onion, garlic, rape, subsidy life. Have the Spring Festival, the fishermen’s affixed auspicious blessings red pieces, they like in the bow with“Everything is going smoothly.”, in the cabin to stick “Maestro Meaning” and “old Christmas”, there is a unique money patterns “red money”, in addition to the bow firecrackers, worship the ancestors, on the shore to God, bless his happiness.

　　放礼花

　　On New Years Eve this is most important to Chinese one day. This one universe and human prepare to

　　clean away the dirt and the old of the past year and usher in the new , eat reunion dinner. The

　　official readjusts oneself to a certain extent prisoner Go home and family reunion next year even

　　in ancient China , a few jails, it can be seen from it that importance what kind of regiment New

　　Years Eve family dinner is to Chinese the ancient times. The once a year regiment New Years Eve

　　family dinner shows mutual love and deep respect of China household member of race sufficiently ,

　　that this mutually respects and loves makes the relation between one family be more rapid and

　　intense. Familys birdnesting sometimes makes a master of the house conciliative and are satisfied

　　with spiritually , the grand old man has children and grandchildren soon , the whole family

　　narrates the natural bonds and ethical relationships between members of a family together , past

　　showing solicitude is not finally in vain with bringing up painstaking effort paid by son or

　　daughter , this is what happiness. But one young generation, also can take this occasion to parents

　　gratitude for the love and care given one from childhood express feeling of being thankful.

　　不知道

　　1.I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.

　　我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。我和上帝一样快乐。

　　2.春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。

　　Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as New Year and New Year. The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities. According to Chinas Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a copy, is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Years Day, January 1st called the Lunar Spring Festival.

　　3.Spring festival is coming.Spring Festival is on the traditional Chinese festivals.People used to call it the Lunar New Year.It always starts between january the first and february the twentieth.

　　Shortly before the festival ,Chinese people are busy shopping . They buy vegetables,fish,meat and new clothes and many other things.They clean the houses and decorate them.

　　春节到了,春节是中国的传统节日,人们习惯上成作农历年.这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间.

　　春节前的一段日子,中国人早早地开始买年货.他们买蔬菜.鱼和肉.新衣服和种种其他的东西.他们打扫房屋,把自己的家布置一新.

　　4.The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Years Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Years visit the child New Years Money, friend etc.

　　春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等. 春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式；节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等.

　　春节俗称“年节”，是中华民族最隆重的传 欢度春节统佳节。自汉武帝太初元年始，以夏年（农历）正月初一为“岁首”（即“年”），年节的日期由此固定下来

　　呵呵，我们学校昨天刚办的。先建议你分成三部分，1.新年歌曲 2.新年贺词 3.新年诗词 以下资料

　　歌曲：Happy new year

　　Happy new year

　　May we all have a vision now and then

　　Of a world where every neighbour is a friend

　　Happy new year

　　Happy new year

　　May we all have our hopes, our will to try

　　If we dont we might as well lay down and die

　　You and I

　　Sometimes I see

　　How the brave new world arrives

　　And I see how it thrives

　　In the ashes of our lives

　　Oh yes, man is a fool

　　And he thinks hell be okay

　　Dragging on, feet of clay

　　Never knowing hes astray

　　Keeps on going anyway

　　Happy new year

　　Happy new year

　　贺词：Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.

　　祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

　　With best wishes for a happy New Year!

　　祝新年快乐，并致以良好的祝福。

　　I hope you have a most happy and prosperous New Year.

　　谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

　　With the compliments of the season.

　　祝贺佳节。

　　May the seasons joy fill you all the year round.

　　愿节日的愉快伴你一生。

　　Seasons greetings and best wishes for the New Year.

　　祝福您，新年快乐。

　　Please accept my seasons greetings.

　　请接受我节日的祝贺。

　　To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be

　　with you.

　　恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

　　Good health, good luck and much happiness throughout the year.

　　恭祝健康、幸运，新年快乐。

　　May the joy and happiness around you today and always.

　　愿快乐幸福永伴你左右。

　　Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue

　　to enjoy good health.

　　请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。

　　Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to

　　you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.

　　恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

　　Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.

　　恭贺新禧，万事如意。

　　诗词：Hope you will join with me in bringing in the new spring.

　　愿和你一起迎春接福。

　　The coming of spring means the coming of new hopes.

　　春天的来临，象征新希望的到来。

　　May you have many dreams fulfilled.

　　祝你许多美梦都能成真。

　　We wish you a renewed hope in life.

　　我们祝福你再度燃起生命的希望。

　　Please join us to light off firecrackers.

　　让我们一起来燃放爆竹除旧岁。

　　We hope your family and my family can get together for a celebration like last year.

　　我们希望你们全家与我们家能像去年一样，聚在一起共同庆祝新年。

　　Wishing you and your family peace and prosperity for the coming year.

　　祝福你与家人吉祥平安。

　　May the people of the nation live happily and wealthily this upcoming year.

　　愿新的一年里国富民安。

　　设计好版面，认真誊写上去即可。

　　The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Year’s Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Year’s visit the child New Year’s Money, friend etc.　　春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的.寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等. 春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。而家人围坐在一起包饺子,用饺子象征着团聚。正月初一前有祭灶等仪式；节中有给儿童压岁钱、和亲朋好友拜年的习俗等。　　英语新年手抄报内容二　　A New Year greeting to cheer you, my good friend.　　希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。　　Take your passion and make it come true.　　发挥你的热情，让理想变为现实。　　Best of luck in the year to come.　　愿你在未来的一年里，吉星高照。　　Wish all the best wishes for you.　　献上最美好的祝愿。　　Wish many good wishes for the holidays and the coming year.　　新的一年，在此向你献上最诚挚的祝福。　　Wishing you all the blessings of a beautiful season.